En refermant un livre, notre journaliste cherche un terme intraduisible en français designant le flottement que l’on peut éprouver entre deux lectures.