Dans leurs motivations, auxquelles « Le Monde » a eu accès, les juges expliquent notamment pourquoi ils ont condamné pour terrorisme les deux auteurs de la campagne de haine qui a visé le professeur d’histoire-géographie. Ce choix est vivement contesté par la défense, qui dénonce un « basculement du droit ».