Les nouvelles observations confirment que ce jet incandescent est issu d’une jeune étoile. Mais elles révèlent aussi un détail inattendu...