Selon les oppositions de gauche, le texte adopté entraîne une régression environnementale, en introduisant une présomption de « non-intentionnalité » d’un grand nombre d’atteintes à l’environnement.